В аниме, в отличие от западной мультипликации, много символизма и условных обозначений. Так, например, большая капля рядом с головой героя означает, что он сконфужен и испуган, своеобразный крестик - злится, развевающиеся волосы - особая лиричность момента.
Еще наблюдаю, что у тех героев, которые что-то скрывают (как правило, что-то неслишком хорошее) очки всегда полностью скрывают глаза - либо просто очень темные, либо сильно бликуют.
И, по моим личным наблюдениям, еще играет роль шляпа. Когда герой ее снимает, он как бы открывается для других, а когда надета - он закрыт в свою раковину.